time and time again的例句大全

" These abusive remarks the young woman overheard time and again.

像这样的话,她耳闻到不止一次了.

When it is time to pick up the pieces and begin again.

信念就是找到我们心中的勇气和力量,当我们从失败中站起,从头开始.

The process of evolution gathers itself up ceaselessly and remakes itself again in time.

进化的过程不断地集中力量,一次次及时地再造自己.

The church bell was ringing again and this time the sexton was visible in the vestibule.

教堂的钟声再次响起,这回看到了站在前厅的司事.

But time and again we become so powerless when nature unleashes its destructive force.

但是﹐在面对自然那毁坏害的能力时﹐我们再次看见自己是那麽地软弱.

Good-bye , and welcome aboard our plane again next time.

再见, 欢迎您下次再次乘坐我们的航班.

To turn east again after the battle would tire our troops and waste time.

若打完再东转,又劳师费时.

As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared.

我举步前行时,思绪又转回到现実中来, 而此时感觉如此平静,如此清新.

I read the poem time and again.

我一遍又一遍地读这首诗.

Time and again he kept throwing things out into the ocean.

一次又一次他不停地将东西扔进海里.

What man has failed time and again to achieve, God will establish.

人一再失败的东西, 神会建立起来.

He had asked himself that question time and again.

他一次又一次地问自己这个问题.

Time and again I have been bottlenecked by him.

我被他阻挠了好几次.

We'll run into that time and again.

这个问题我们还会时不时地碰到.

Hold domestic competition time and again, Deep consumer's high opinion.

多次举办国内大赛 、 深得用户好评.

But time and again his work was rejected by the Salon.

但是,他的画还是一次又一次地遭到官方沙龙的拒绝.

He was thwarted time and again, but never became down-hearted.

他屡遭挫折, 但从不气馁.

In two years' time there is a presidential election, and the voters could swing again...

总统选举在两年后举行，届时选民们可能会再次倒向另一方。

Once again I was caught up in the dilemma of facing the collective, this time a far larger group of yogis and yogini's.

这回我又一次到了面对集体的进退两难的境地，这次集体已经发展的大了许多，有了很多瑜伽士。

Any time they're photographed in the same place, the rumor mill just starts all over again, and that makes the paparazzi hound them even more.

每次他们在同一个地儿被拍到，就又会有流言四起，狗仔队到处跟着他们。